cropped-logo-no-tag.png

Trouble at the Driver’s License Center in Japan

Home » Episodes » Trouble at the Driver’s License Center in Japan
Trouble at the Driver’s License Center in Japan
A funny misunderstanding at a Japanese driver’s license center in Nagoya turns a simple eye test into a classic foreigner moment in Japan.

Video

  • Watch it on YouTube

Audio

  • Listen to the podcast version
Go to WotD

My First Driver’s License Center Experience in Japan

Moving to Nagoya, Japan came with a lot of surprises, but one of the funniest had to be my trip to the driver’s license center to convert my Australian driver’s license into a Japanese one.

I thought I was prepared.

I had done eye tests before. You know the kind. Stand back from a wall, squint slightly, pretend you definitely know the letters, and somehow pass. Simple.

But the eye test at the Japanese driver’s license center was completely different.

Instead of reading letters off a board, I had to look into one of those machines with the little circles inside. Suddenly I saw a big letter “C” shape. The official asked me a question in Japanese, and naturally, I answered:

“See.”

Because... it was a C.

Unfortunately, the official thought I was saying “see” as in “I can see it.” So he repeated the question. I answered again. “See.” At this point, things were getting awkward. The official started speaking slower and louder like I was struggling with my eyesight, while I was standing there confidently identifying the world's easiest letter.

What I didn’t understand was that in Japan, the test is not about naming the shape. You have to say which direction the gap is pointing. Up, down, left, or right. Nobody told me that.

Apparently this is completely normal in Japan, and most people grow up doing this kind of eye test from childhood. For foreigners though, especially if you come from somewhere like Australia, it can be a pretty confusing moment.

Looking back now, it’s hilarious, but at the time I honestly thought I might fail the eye test because of the letter C.

Living in Japan is full of moments like this. Tiny cultural differences that nobody thinks to explain because they are so normal to everyone else. And honestly, those moments usually become the best stories later.

Word of the Day

As always, there's a WotD with this episode. There are now over around 120 words in the list, and it just keeps growing with every episode!

Go to WotD

More Ohazassu

Catch up with the rest of my videos on YouTube here 👉 Full Playlist

News

I recently partnered with Amazon by joining their affiliate program. At no extra cost to you, they will pay me a small commission when you purchase something using the below links.

It really supports the channel, so please consider using the links if you ever need something 🙏

You can also grab your own Ohazassu coffee mugs and T-shirts here 🛒

☕️ Coffee Stuff
Epeios Coffee Grinder https://amzn.to/3Q9XJ84
Origami Coffee Dripper https://amzn.to/4sKJR2I
Kalita Glass Server https://amzn.to/4lZr2q1
Hario Filters: https://amzn.to/4s6v2pZ

🖥️ Computer Stuff

Apple MacBook Pro 14" M5 https://amzn.to/3RIoEJ0

Tomtoc protective case for 14" MacBook Pro https://amzn.to/4dGXQBv

Belkin 8-in-1 Hub https://amzn.to/4x6thgq


📷 Camera Gear
DJI Osmo Pocket 3 https://amzn.to/3Q2o8EQ
DJI Osmo Action 5 Pro https://amzn.to/4cr3siA

DJI Mic 2 https://amzn.to/4mL4Ujw

Ulanzi Camera Arm https://amzn.to/4tm4dzz

SmallRig Magic Arm https://amzn.to/3OGnjBy


🎁 My Amazon Wishlist:

https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/20QITMLYTXGYK?ref_=wl_share

Thanks for watching, listening and supporting the Ohazassu channel 🙏

Recent Posts